Hari
OM
Application - that is what 'Workings-days' are about!
The text under study is BHAJA GOVINDAM, song of despair of time-wasting, by Sri Adi Shankaraachaarya.
If
you recall from earlier studies, Sanskrit texts generally have an opening
stanza serving as an invocation and another which is referred to as the
anubandha chatushtaya, in which we find the vishaaya, adhikari, prayojana and
sambandha (check the labels list to refresh on these). Bhaja Govindam, as
discussed in last weeks introduction, is rather more urgent and therefore
dispenses with such niceties. This first verse is unequivocal. What is more, in
the chanting of the entire song, it is repeated after each successive verse in
the form of 'chorus', but also as the big stick of memory for the student!
"Listen up you, don't waste your time here on earth!"
_aj
gaeivNd< _aj gaeivNd<
s<àaPte
siÚihte kale
Na
ih n hi rúait fuk&|! kr[e.1.
Bhaja
Govindam bhaja Govindam
Govindam
bhaja muuDhmate,
Sampraapte
sannihite kaale
Na-hi
na-hi rakshati dukRng karane ||1||
Seek Govinda, seek Govinda
Go seek Govinda, you fool!
When the appointed time comes
Grammar rules surely will not save you!
You
see it straight away, that angst and desperation of the sage at finding people
hair-splitting on semantics as if life itself depended upon it when, in his
view, the true urgency of life is to rise to divinity. It is not that daily
affairs and niceties cannot be entertained, but if one has one's mind packed
with the concept of spirit, then they in their turn will become divinised and
serve the fuller purpose.
"The
appointed time" referred to here is death itself. At that point, which all
lives reach, what purpose does the minutiae of grammar serve? Has it brought
true happiness? Is it a knowledge which properly enhances the spirit? No doubt
we benefit from grammar in daily pursuit as it can enhance our ability within
the physical world to learn, to teach, to work and to absorb… but to waste time
on the nonessentials of existence greater than their value is considered, here,
as a sin. Whilst present upon the earth, Man's greatest endeavour is to
understand and master the secret of life. In science, this is thought to be
looking only at the material, but here we are talking about seeking the Reality
even behind the subtlest of matter. That Reality is that which permits us to
think and take up the pursuit in the first place and if we are properly aware
and prepared, we can research it and build a relationship and, ultimately, come
to identify with It. Thus, when we come to meet death, we can do so not
with any sense of annihilation, but as a
springboard to rocket ourselves into the Eternal Existence, peaceful and divine.
Gurudev
points out that there are some optimists who read the scriptures and quote them
as saying that, at the time of departure, as long as one has the Lord's Name
upon one's lips, one is saved… this may be written in the scriptures and we may
choose to quote as if we understood, but this is mere 'book-knowledge' and it
cannot save us from the unrelenting Law, the inevitability, that if we do not
have a true understanding and connection with the Divine, we can never attain
it.
The
term 'bhaja' given here means 'worship' - but not merely in the ritualistic
sense (though that is a place to begin). True worship is to surrender
ourselves to the pursuit of understanding and connection with That which eludes
all other approaches; we must conduct the service, the worship, within our very
selves. Whichever denomination of religious identity we opt to practice
through, there will be a format for worship when we come together as a
congregation. The individuals within that congregation, however, are
responsible for nurturing and tending their 'inner altars' so that they can
obtain the maximum spiritual benefit from their practice. This is not subject
to regulation, doctrine or 'format'; it moves beyond all boundaries society
might otherwise try to impose. This 'self liquidation', dropping of the
ego-self to reach the Higher Self is broken down in Sanskrit as;
- Shravanam - deep and attentive listening
- Kiirtanam - singing the glory of That
- Smaranam - keeping That ever-present in one's thoughts
- Paadasevanam - adoring the feet of That as a symbol of being lesser
- Archanam - use of vedic mantras and hymns and, yes, rituals, where appropriate
- Vandanam - bowing; the Western equivalent is genuflexion
- Daasyam - service to the Higher
- Sakhyam - to invoke the Higher with affection and friendship
- Aatmanivedanam - offering oneself; surrendering to the Higher Potential.
In
each and every step is the implied bhaja; the essence in all worship is
service.
Govinda
is one of the many names of Vishnu, the preserver, the overseer, that power
which maintains what has been created and sees it through to the point of
destruction. The Sanskrit breakdown of the name can take the following four
meanings (given by Bhashyakaara in his own commentery);
- He who finds or knows the Earth - that is to say, That which recognises the play of the world upon the Truth, the substratum of existence
- He who is the Lord of the cattle - 'go' means cow; Sri Krishna (Vishnu avatar) was brought up as a cow-herd and thus the name Govinda is often applied to Him; it indicates the Life Force behind all living creatures
- He who confers speech - all living creatures have the ability to communicate through sound. The voices may be simple compared to the complexity of human speech, but in all cases, the ability to pass on information and to grow from the knowledge gained as a result is key to life
- He who is known through the Vedas - the Supreme is indicated throughout Sanskrit literature, not least in the four great mahaa-vaakyas.
In
other words, Govinda represents all possibility of what Life is and one ought
to be in search of that wholeness of Knowledge, the expression of Ultimate
Existence. To do less than this in life, is to waste the life.